-
1 бросок тока
бросок тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
бросок тока
Переходный ток, связанный с подключением трансформаторов, кабелей, реакторов и т.д.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бросок тока
-
2 бросок тока
1) <electr.> bump
2) current inrush
3) surge -
3 бросок тока
1) Engineering: current inrush, current rush, current surge, inrush, inrush amperage, inrush current (пускового), surge, surge current2) Railway term: rush of current3) Solar energy: current step4) Automation: electrical surge, magnetizing inrush6) Energy system: in-rush7) Electrical engineering: in-rush current, (пусковой) inrush -
4 бросок тока
courant d’entrée -
5 бросок тока
кидо́к стру́му -
6 бросок тока
кидо́к стру́му -
7 бросок тока
salto m di corrente -
8 бросок тока
current rush; current surge -
9 бросок тока
Russian-English dictionary of telecommunications > бросок тока
-
10 бросок тока
-
11 бросок тока
• proudový skok• proudový náraz• proudový ráz -
12 бросок тока
-
13 бросок тока
bump электр., current inrush, current rush, surge, rush of currentРусско-английский научно-технический словарь Масловского > бросок тока
-
14 бросок тока
inrush current, current rush -
15 бросок тока
Русско-английский словарь по электроэнергетике > бросок тока
-
16 бросок тока
-
17 бросок тока
-
18 бросок тока (намагничивания)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бросок тока (намагничивания)
-
19 бросок тока (намагничивания) в трансформаторе
бросок тока (намагничивания) в трансформаторе
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бросок тока (намагничивания) в трансформаторе
-
20 бросок тока в амперах
бросок тока в амперах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бросок тока в амперах
См. также в других словарях:
бросок тока — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] бросок тока Переходный ток, связанный с подключением трансформаторов, кабелей, реакторов и т.д. [Разработка… … Справочник технического переводчика
бросок тока — srovės smūgis statusas T sritis chemija apibrėžtis Didelio srovės stiprio impulsas. atitikmenys: angl. bump rus. бросок тока; толчок тока … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
бросок тока (намагничивания) — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN in rushinrush … Справочник технического переводчика
бросок тока (намагничивания) в трансформаторе — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN transformer in rush current … Справочник технического переводчика
бросок тока в амперах — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN in rush amperage … Справочник технического переводчика
бросок тока намагничивания — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN magnetizing in rush currentmagnetizing current inrush … Справочник технического переводчика
бросок тока при подаче напряжения на «холодную» нагрузку — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cold load pickupCLPU … Справочник технического переводчика
бросок тока при пуске системы — [Интент] Тематики электротехника, основные понятия EN in rush at start up … Справочник технического переводчика
индуктивный бросок (тока, напряжения) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN inductive surge … Справочник технического переводчика
бросок (пускового) тока накала — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN filament surge … Справочник технического переводчика
бросок зарядного тока конденсатора — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN capacitor inrush current … Справочник технического переводчика
